Si hablamos de idiomas…  ¿hablamos idiomas?

Sinceramente, no puedo decir que domine a la perfección ningún idioma (salvo el nativo, claro), pero tampoco sería justo decir que no tengo conocimientos de otras lenguas. Una descripción más concreta acerca de los idiomas que conozco y en que medida sería la siguiente:

•  castellano (lengua materna)

conocimientos generales castellano

La que uso cada día y en la que me desenvuelvo estupendamente :-)

• inglés (nivel medio)

conocimientos generales inglés

Mi asignatura pendiente (como la de tantos…), pero mi afán por aprender ha hecho posible que sea capaz de traducir textos sin muchos problemas y pueda expresarme de una forma básica.

• inglés técnico (nivel avanzado)

conocimientos generales inglés técnico

Esa jerga tan rara que se utiliza en el mundo de las TIC y con la cual estoy bastante familiarizado.

• francés (nivel bajo)

conocimientos generales francés

En el instituto sacaba muy buenas notas, pero la falta de práctica desde entonces ha mermado con creces mis habilidades para controlar el idioma.